Vocabulaire

Voici une liste non-exhaustive de termes et d'anglicismes couramment employés au sein des joueurs de Survivor.


Backstab : Trahir, faire un coup dans le dos de façon littérale.

Blindside : Une élimination surprise. Dépendant du contexte peut signer, vouloir éliminer quelqu'un par surprise ou être soi-même éliminé par surprise.

Boot : Un éliminé, une élimination. Être early boot signifie être éliminé dans les premiers, par exemple.

Bottom : Être au bottom signifie être en bas de la hiérarchie d'une alliance. Est un nombre pour une alliance mais finira par être éliminé.

Challenge : Une épreuve d'immunité.

Dead lock tie : Une égalité mort-subite qui a lieu après un revote lors d'un conseil, résultant sur un tirage-au-sort (voir les Règles du Jeu pour plus de détails).

Final X : Correspond au nombre de joueurs restants avant la fin du jeu. Final 8 par exemple, signifie le "Top 8", le moment où il reste 8 joueurs. Peut aussi être abrégé en F8 par exemple.

Flip : Action d'un joueur de passer d'une alliance à une autre.

FTC : Abréviation de Final Tribal Council, le conseil final où les finalistes font face aux questions du Jury.

Goat : Est un joueur dit "mouton", un suiveur, qui a peu d'influence et peu de chance de gagner.

Idol : Un collier d'immunité.

Merge : La Réunification.

Move : Une action, ce qui caractérise les stratégies, les votes, les arguments d'un joueur. Le contraire des non-actions de goat.

OTT : Abréviation de Over The Top. Désigne un joueur qui se fait remarquer par un comportement exagéré, que cela soit positif ou négatif.

Pagonging : Lorsqu'une équipe/alliance élimine un à un les joueur de l'équipe/alliance adverse à la Réunification.

Splitvote : Stratégie utilisée par une alliance lors d'un conseil, consistant à partager les votes entre plusieurs joueurs afin d'éviter des annulations de votes via des colliers d'immunités.

Strong X : Généralement Strong2 ou Strong Two, une alliance très puissante et soudée.

Swap : Un Mixage des équipes.

Swingvote : Se dit d'un joueur qui se trouve entre plusieurs alliances et dont le vote est généralement important et dont dépend le résultat d'un conseil.

Threat : Une menace pour la victoire, un joueur à éliminer avant d'arriver en Finale.

Throw : Un sabotage d'épreuve d'immunité.

Tie : Une égalité.

Top : Être au top signifie être en haut de la hiérarchie d'une alliance.

Tribal Council : Un conseil.

Twist : Élément ou événement ayant pour conséquence de changer le jeu par rapport à un format standard. Par exemple, le Mixage des Equipes ou les Colliers d'immunités.

Ulonging : Se dit lorsqu'une équipe enchaîne les immunités et qu'une autre équipe enchaîne les défaites.

Underdog : Synonyme d'outsider. Le contraire du "favori". Un joueur qui grimpe du bottom jusqu'au top.

UTR : Abréviation de Under the Radar, sous le radar. Désigne un participant dont la stratégie est de rester dans l'ombre afin de ne pas être considéré comme une menace.

Sauf mention contraire, le contenu de cette page est protégé par la licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License